La información otorgada a través de las Cartas de Hielo y Cartas de Seguimiento de Témpanos (mayores a 10 MN) es producto del análisis e interpretación visual de imágenes satelitales de diferentes resoluciones y fechas. Sintetiza las condiciones generales de hielo marino y témpanos mayores a 10 MN para la fecha indicada en la correspondiente Carta, por lo que las condiciones descriptas pueden variar en función de cambios en la situación meteorológica imperante y debido a las corrientes marinas.
La información otorgada a través de las Cartas de Hielo y Cartas de Seguimiento de Témpanos (mayores a 10 MN) es producto del análisis e interpretación visual de imágenes satelitales de alta resolución de los satélites SENTINEL-1, RADARSAT-2, COSMO SKYMED, AQUA-MODIS y TERRA-MODIS.
La actualización de estas cartas se realiza de acuerdo con la disponibilidad de imágenes setelitales en los portales de internet proveedores de este tipo de información.
La codificación de colores y nomenclatura empleada es la correspondiente a los estándares de la Organización Meteorológica Mundial, en concordancia con los Servicios de Hielo de diferentes países.
La información de las mencionadas Cartas está basada en imágenes satelitales de diferentes resoluciones y fecha. Sintetiza las condiciones generales de hielo marino y témpanos mayores a 10 MN para la fecha indicada en la correspondiente Carta, por lo que las condiciones descriptas pueden variar en función de cambios en la situación meteorológica imperante y debido a las corrientes marinas.
Se ha desarrollado el presente Manual a fin de servir como fuente de consulta y guía al momento de realizar las observaciones glaciológicas, tanto desde un buque como desde una base antártica. El correcto uso de la terminología, así como las explicaciones que encontrarán en este Manual, le permitirán al usuario realizar las observaciones según estándares internacionales con la posibilidad de generar los mensajes codificados IILL e IISS, que contienen el detalle de la información registrada.
Así mismo, la transmisión de estos mensajes con información glaciológica permitirá a la División Glaciología del Departamento Meteorología del SERVICIO DE HIDROGRAFÍA NAVAL, el control de calidad de la información, la verificación del procesamiento de imágenes satelitales de alta resolución y la generación de más y mejores productos que sirvan para el asesoramiento glaciológico y de apoyo en la toma de decisión a los Comandantes y Autoridades en el planeamiento y/o ejecución de las actividades antárticas.
Del 21 al 28 de Septiembre de 2022
SIGLANT 38/2022
Zona 1. Pasaje Drake
Aguas libres con témpanos, tempanitos y gruñones a la deriva.
1.1 Atlantico Sur - Mar del Scotia
El campo de hielo se encuentra en 5732S/02915W continuando en 5740S/02941W 5751S/03039W 5805S/03109W 5817S/03247W 5836S/03403W 5836S/03605W 5849S/03727W 5910S/03953W 5912S/04044W 5849S/04222W 5939S/04335W 5941S/04538W 6014S/04657W 6029S/04754W 6043S/04856W 6030S/05052W 6058S/05215W 6115S/05318W 6100S/05442W 6103S/05540W 6144S/05709W 6152S/05838W 6221S/06004W 6326S/06126W 6245S/06134W 6352S/06235W 6414S/06403W hasta 6510S/06538W. Predominan concentraciones de 1-3/10 hasta 9-10/10 de hielo viejo con algo de hielo del primer año, joven y nuevo.
Ver carta de hielo de Zona 1. Pasaje DrakeLa anterior información se basa en imágenes de satélite de diferentes resoluciones y fechas, así como en el análisis de extranjeros. Sintetizan las condiciones generales de hielo marino y témpanos superiores a 10 MN para el período. Las condiciones descriptas pueden variar en oportunidad de las observaciones glaciológicas y en función de clima imperante.
Zona 2. Islas Orcadas del Sur y adyacencias
Al sur de las Isla Coronacion la concentración es de 4-6/10 y 9-10/10, en tanto que la Isla Laurie se encuentra rodeada de concentración de 7-8/10 y 9-10/10 de hielo del primer año, joven, con algo de hielo viejo. Se puede visualizar también concentraciones que van desde 1-3/10 a 7-8/10 de hielo nuevo, joven y del primer año. Además toda la zona encuentra con tempanos, tempanitos y gruñones a la deriva.
Bahía Uruguay: 9/10 Hielo fijo nuevo con témpanos, tempanitos y gruñones a la deriva. Bahía Scotia: 10/10 Hielo fijo joven con témpanos, tempanitos y gruñones a la deriva.
Ver carta de hielo de Zona 2. Islas Orcadas del Sur y adyacenciasLos campos de hielo marino en esta zona estan sujetos a variaciones de extension, concentracion y presion de campos de hielo en funcion de los vientos predominantes.
Zona 3. Mar de la Flota e islas Shetland del Sur
Mar de la Flota: El sector próximo a la península predomina concentraciones de 7-8/10 y 9-10/10 de hielo nuevo, joven con tortas y escombros de hielo del primer año y viejo. Alrededor de las Islas Shetland del Sur la concentración es de 1-3/10 de hielo nuevo y joven. Tambien se encuentran trozos de hielo de origen terrestre debido a desprendimientos de glaciares aledaños con témpanos, tempanitos y gruñones a la deriva.
Caleta Potter: Aguas libres con témpanos, tempanitos y gruñones a la deriva.
Ver carta de hielo de Zona 3. Mar de la Flota e islas Shetland del Sur (Parte A)Ver carta de hielo de Zona 3. Mar de la Flota e islas Shetland del Sur (Parte B)
Zona 4. Canales hasta Isla Belgrano
Al Oeste de la Península: Sobre el estrecho de Gerlache predomina la concentración de 1-3/10 principalmente de hielo nuevo y joven, con áreas de 4-6/10 y 7-8/10. En los margenes próximo a la península, sobre las caletas y bahías, se puede visualizar concentraciones de 9-10/10 hielo predominantemente joven y del primer año, además de que están cubiertas en gran parte por trozos de hielo de origen terrestre causado por el desprendimiento de glaciares aledaños. En cercanía a la Isla Belgrano se pueden apreciar la concentración de 9-10/10 de hielo joven y nuevo. En el mar de Bellingshausen las concentraciones son de 1-3/10 a 9-10/10 de hielo nuevo, joven con témpanos, tempanitos y gruñones a la deriva.
Ver carta de hielo de Zona 4. Canales hasta Isla BelgranoZona 5. Bellingshausen y Bahía Margarita
En el mar de Bellingshausen el campo de hielo se encuentra en 6144S/05709W continuando en 6152S/05838W 6221S/06004W 6225S/06052W 6326S/06126W 6245S/06134W 6352S/06235W 6414S/06403W 6452S/06447W 6510S/06538W 6521S/06641W 6456S/06715W 6444S/06758W 6429S/06904W 6354S/07016W 6418S/07115W 6428S/07300W 6453S/07336W 6436S/07554W 6436S/07717W 6448S/07832W 6451S/07942W 6449S/08038W 6504S/08145W 6456S/08326W 6435S/08433W 6445S/08523W 6506S/08648W 6509S/08802W 6527S/08859W 6543S/08932W 6546S/09023W 6537S/09224W 6549S/09329W 6527S/09444W 6510S/09623W hasta 6533S/09804W predominando concentraciones de 1-3/10 hasta 9-10/10 de hielo nuevo, joven y del primer año con témpanos, tempanitos y gruñones a la deriva. Sobre la Bahia Margarita predominan concentraciones de 7-8/10 hasta 9-10/10 de hielo nuevo, joven, del primer año y viejo; asi también el sector sur de la misma la concentración se encuentra con 9-10/10 de hielo joven, nuevo y del primer año. Toda la zona presenta témpanos, tempanitos y gruñones a la deriva.
Base San Martín: 1/10 hielo viejo con tempanos, tempanitos y gruñones a la deriva.
Ver carta de hielo de Zona 5. Bellingshausen y Bahía MargaritaZona 6. Estrecho Antarctic y Golfo Erebus y Terror
Bahía Esperanza: 2/10 de hielo del primer año y viejo con témpanos, tempanitos y gruñones a la deriva. Estrecho Antarctic: 2/10 de hielo del primer año y viejo con témpanos, tempanitos y gruñones a la deriva. Golfo Erebus y Terror: Predomina la concentracion que van desde 4-6/10 a 9-10/10 de hielo nuevo, joven, del primer año y viejo con témpanos, tempanitos y gruñones a la deriva.
Ver carta de hielo de Zona 6. Estrecho Antarctic y Golfo Erebus y TerrorLos campos de hielo marino en esta zona están sujetos a variaciones de extensión, concentración y presión de campos de hielo en función de los vientos que predominen.
Zona 7. Weddell general
El borde de hielo se encuentra en 5412S/00000W continuando en 5514S/00146W 5550S/00347W 5527S/00515W 5546S/00653W 5615S/00809W 5616S/00938W 5638S/01013W 5631S/01051W 5639S/01133W 5645S/01224W 5633S/01308W 5714S/01452W 5723S/01613W 5737S/01738W 5722S/01859W 5724S/02042W 5754S/02144W 5722S/02256W 5700S/02323W 5622S/02409W 5617S/02449W 5623S/02533W 5633S/02625W 5710S/02732W 5713S/02817W 5732S/02915W 5740S/02941W 5805S/03109W 5817S/03247W 5829S/03449W 5836S/03605W 5849S/03727W 5900S/03845W 5910S/03953W 5912S/04044W 5829S/04120W 5849S/04222W 5918S/04251W 5939S/04335W 5941S/04538W 6014S/04657W 6043S/04856W 6030S/05052W 6058S/05215W 6115S/05318W 6100S/05442W 6103S/05540W 6144S/05709W 6152S/05838W 6225S/06052W 6326S/06126W 6245S/06134W 6352S/06235W 6452S/06447W 6510S/06538W 6521S/06641W hasta 6340S/06733W. Predomina un campo compacto con concentraciones de 9-10/10 con sectores disgregados de 4-6/10 y 7-8/10 de hielo viejo, del primer año, joven y nuevo. El borde marginal presenta concentraciones de 1-3/10 de hielo nuevo, joven, del primer año. Toda la zona presenta témpanos, tempanitos y gruñones a la deriva.
Ver carta de hielo de Zona 7. Weddell generalZona 8. Weddell NW
(Desde Isla Cerro Nevado hasta Peninsula de Jason)
Desde Isla Cerro Nevado hasta Península Jason: En toda la zona se visualiza la concentración de 9-10/10 de hielo nuevo, joven, del primer año y viejo con tempanos, tempanitos y gruñones a la deriva.
Ver carta de hielo de Zona 8. Weddell NWZona 9. Weddell Sur
(Base Halley hasta Isla Berkner)
Base Halley: En cercanía a la barrera Brunt se presenta concentraciones de 9-10/10 de hielo nuevo, joven, del primer año y viejo con témpanos, tempanitos y gruñones. Base Belgrano II: 10/10 Hielo fijo del primer año y viejo con tempanos dentro del radio del kilometro.
Ver carta de hielo de Zona 9. Weddell SurPosición del Borde de Hielo
Borde de Hielo marino actualizado al 12 de Septiembre del 2022 entre 00W-131W.
NOTA:
La información precedente está basada en imágenes satelitales de diferentes resoluciones y fechas, como así también en análisis de terceros. Sintetiza las condiciones generales de hielo marino y témpanos mayores a 10 MN para la semana indicada en el subtítulo, por lo que las condiciones descriptas pueden variar en oportunidad de observaciones visuales en el lugar y en función de cambios de la situación meteorológica imperante.
Hacer click sobre la imagen para ampliar
BASE ORCADAS - ISLA LAURIE - ISLAS ORCADAS DEL SUR
BAHIA SCOTIA: 10/10 FAST NEW AND YOUNG ICE WITH ICEBERG INSIDE ONE KILOMETER.BAHIA URUGUAY: OPEN WATER WITH ICEBERGS INSIDE ONE KILOMETER.
BASE ESPERANZA - PENÍNSULA ANTÁRTICA
BAHIA ESPERANZA: 1/10 FIRST YEAR AND OLD ICE WITH ICEBERGS OUTSIDE ONE KIOLEMETER.ESTRECHO ANTARCTIC: 1/10 FIRST YEAR AND OLD ICE WITH ICEBERGS OUTSIDE ONE KIOLEMETER.
BASE MARAMBIO - ISLA MARAMBIO
6/10 FAST FIRST YEAR ICE WITH ICEBERGS OUTSIDE ONE KIOLEMETER.BASE CARLINI - ISLA 25 DE MAYO
CALETA POTTER: OPEN WATER WITH ICEBERGS INSIDE ONE KIOLEMETER.BASE SAN MARTIN - PENÍNSULA ANTÁRTICA
BAHIA MARGARITA: 3/10 OLD ICE WITH ICEBERGS INSIDE ONE KIOLEMETER.BASE BELGRANO II - NUNATAK BERTRAB - BAHIA VASHEL - COSTA CONFIN
10/10 FAST FIRST YEAR AND OLD ICE WITH ICEBERGS INSIDE ONE KIOLEMETER.BASE PETREL
10/10 FAST FIRST YEAR ICE WITH ICEBERG INSIDE ONE KILOMETER.BASE ORCADAS - ISLA LAURIE - ISLAS ORCADAS DEL SUR
BAHIA SCOTIA: 10/10 HIELO FIJO NUEVO Y JOVEN CON TEMPANOS DENTRO DEL RADIO DEL KILOMETRO.BAHIA URUGUAY: AGUAS LIBRES CON TEMPANOS DENTRO DEL RADIO KILOMETRO.
BASE ESPERANZA - PENÍNSULA ANTÁRTICA
BAHIA ESPERANZA: 1/10 HIELO DEL PRIMER AÑO Y VIEJO CON TEMPANOS FUERA DEL RADIO DEL KILOMENTRO.ESTRECHO ANTARCTIC: 1/10 HIELO DEL PRIMER AÑO Y VIEJO CON TEMPANOS FUERA DEL RADIO DEL KILOMENTRO.
BASE MARAMBIO - ISLA MARAMBIO
6/10 HIELO FIJO DEL PRIMER AÑO, NUEVO Y JOVEN CON TEMPANOS FUERA DEL RADIO KILOMETRO.BASE CARLINI - ISLA 25 DE MAYO
CALETA POTTER: AGUAS LIBRES CON TEMPANOS DENTRO DEL RADIO DEL KILOMENTRO.BASE SAN MARTIN - PENÍNSULA ANTÁRTICA
BAHIA MARGARITA: 3/10 HIELO VIEJO CON TEMPANOS DENTRO DEL RADIO DEL KILOMENTRO.BASE BELGRANO II - NUNATAK BERTRAB - BAHIA VASHEL - COSTA CONFIN
10/10 HIELO FIJO DEL PRIMER AÑO Y VIEJO CON TEMPANOS DENTRO DEL RADIO DEL KILOMENTRO.BASE PETREL
10/10 HIELO FIJO DEL PRIMER AÑO CON TEMPANOS DENTRO DEL RADIO DEL KILOMETRO.